1/10″ PLACES PARISIENNES
EN. Paris 2014. People are always in motion, while the environment around them remains still, impassive, a spectator. Through my own movement, I aim to blend people and the environment, seeking to bring the two dimensions onto the same timeline, to find the instant where time stops and motion becomes apparent. The moment that speeds up the immobile and slows down the human.

FR. Paris 2014. Les gens se déplacent toujours plus vite, l’environnement no, c’est immobile, c’est un spectateur. La prise des ces photos c’est en mouvement, avec ça je voudrais pour une fois réussir à fusionner les gens et l’environs. Je cherche d’avoir sur la mème ligne temporal les deux, de donner la mobilité à les immeubles et rendre moins vite le passage des gens.